{"id":6431,"date":"2018-05-10T19:06:42","date_gmt":"2018-05-10T17:06:42","guid":{"rendered":"http:\/\/jefklak.org\/?p=6431"},"modified":"2018-05-10T19:06:42","modified_gmt":"2018-05-10T17:06:42","slug":"paroles-a-la-barre-2-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/2018\/05\/10\/paroles-a-la-barre-2-4\/","title":{"rendered":"Paroles \u00e0 la barre\u00a0: 2\/4"},"content":{"rendered":"<p class=\"entry-translator\">Cr\u00e9dits photos : <a href=\"http:\/\/yannlevy.fr\">Yann L\u00e9vy \/ Hans Lucas<\/a><\/p>\n<div class=\"intro\">\n<p class=\"textbody\">Du 16 au 18 mai 2018 aura lieu le proc\u00e8s en appel de trois policiers condamn\u00e9s pour avoir bless\u00e9 six personnes \u00e0 Montreuil le 8 juillet 2009, et mutil\u00e9 l\u2019une d\u2019entre elles. Le collectif 8 juillet travaille depuis neuf ans \u00e0 porter <a class=\"website-link\" href=\"http:\/\/jefklak.org\/lettre-ouverte-au-defenseur-des-droits\/\">la v\u00e9rit\u00e9 des violences subies sur la place publique<\/a>. Surtout, il s\u2019agit de montrer le fonctionnement devenu banal des forces de l\u2019ordre dans les banlieues, les ZAD, les manifestations, les camps de r\u00e9fugi\u00e9\u00b7es ou le simple quotidien&#160;: entre brutalit\u00e9 froide et impunit\u00e9 syst\u00e9mique. Pour un rappel des faits et de la proc\u00e9dure qui a permis de faire passer en justice la police, on pourra lire sur le site de Jef Klak <a class=\"website-link\" href=\"http:\/\/jefklak.org\/la-police-tire-au-flash-ball-pour-punir-et-terroriser\/\">un long entretien avec les membres de ce collectif<\/a>, compos\u00e9 de personnes bless\u00e9\u00b7es par la police et de soutiens. Aujourd\u2019hui, avant le proc\u00e8s en appel, Jef Klak publie par paire les t\u00e9moignages de la premi\u00e8re instance et donne la parole au <a class=\"website-link\" href=\"https:\/\/collectif8juillet.wordpress.com\/\">collectif 8 juillet<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"section-center\">*<\/h3>\n<p class=\"textbody\">\u00ab&#160;Le 16 d\u00e9cembre 2016 au TGI de Bobigny, trois policiers ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour s\u2019\u00eatre adonn\u00e9 \u00e0 une partie de Flash-Ball le soir du 8 juillet 2009 \u00e0 Montreuil, et avoir bless\u00e9 six personnes, mutilant l\u2019un d\u2019entre nous. Non contents des peines pour le moins symboliques dont ils ont \u00e9cop\u00e9&#160;<span class=\"footnote_referrer\"><a onclick=\"footnote_moveToAnchor_6431_1('footnote_plugin_reference_6431_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_6431_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">1<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_6431_1_1\" class=\"footnote_tooltip\"><\/span><\/span>, les policiers ont fait appel, prolongeant encore une proc\u00e9dure sans fin.<br \/>\nLes sept ann\u00e9es qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 ce premier proc\u00e8s, nous avons rencontr\u00e9 de nombreux collectifs constitu\u00e9s suite \u00e0 une blessure, \u00e0 un mort. Partageant nos histoires, nous avons acquis une connaissance pr\u00e9cise des m\u00e9canismes de la violence polici\u00e8re. Nous avons les pleurs, mais aussi l\u2019exp\u00e9rience, nous avons la rage, mais aussi le savoir.&#160;Nos v\u00e9cus, nos luttes ont fait de nous des expert\u00b7es.<br \/>\nLe mercredi 24 et le jeudi 25 novembre 2016, c\u2019est cette expertise sensible que nous avons convoqu\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du tribunal. Il n\u2019\u00e9tait plus question pour nous de demander la v\u00e9rit\u00e9, mais de la faire surgir depuis le r\u00e9el de nos histoires, et de l\u2019imposer l\u00e0 o\u00f9 elle est continuellement effac\u00e9e et d\u00e9ni\u00e9e. Treize personnes directement touch\u00e9es par la violence polici\u00e8re sont venues t\u00e9moigner \u00e0 la barre, et voici deux de ces prises de parole&#8230;&#160;\u00bb<\/p>\n<p class=\"textbody\" style=\"text-align:right\">Collectif 8 juillet<\/p>\n<h3 class=\"section-center\">*<\/h3>\n<p class=\"textbody\">Le proc\u00e8s aura lieu \u00e0 la Cour d\u2019appel de Paris, m\u00e9tro Cit\u00e9, p\u00f4le 2 chambre 7, les apr\u00e8s-midi du 16, 17, 18 Mai 2018.<\/p>\n<p class=\"textbody\">Contact&#160;: huitjuillet (at) riseup.net<\/p>\n<p class=\"textbody\"><a href=\"http:\/\/jefklak.org\/tag\/temoignages-du-proces-8-juillet\/\">Voir tous les t\u00e9moignages<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"pdf-link\">T\u00e9l\u00e9charger le dossier de presse complet en <a href=\"http:\/\/jefklak.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/dossier-de-presse-Collectif-8-juillet.pdf\">PDF<\/a>.<\/p>\n<p class=\"pdf-link\">T\u00e9l\u00e9charger l\u2019article en <a href=\"http:\/\/jefklak.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/8juillet_2.pdf\">PDF<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jefklak.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/HL_YLEVY_390198_conv.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6451\" \/><\/p>\n<h3 class=\"section-center\">\u00ab&#160;<em>Prendre la mesure de la banalisation de ces armes<\/em>&#160;\u00bb<\/h3>\n<p class=\"epigraphsignature\"><strong>Aline Dalli\u00e8re, Acat France (Action des chr\u00e9tiens<br \/>pour l&#8217;abolition de la torture)<\/strong><\/p>\n<p class=\"textbody\">Je suis Aline Daill\u00e8re. J&#8217;ai 34 ans. Sollicit\u00e9e par les parties civiles, je t\u00e9moigne en tant que repr\u00e9sentante de l\u2019Acat, association de loi 1901 pour la d\u00e9fense des droits de l&#8217;homme, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la lutte contre la torture et les traitements inhumains et d\u00e9gradants tels qu&#8217;ils sont d\u00e9finis par les Nations unies. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Au sein de cette association, j&#8217;occupe le poste de responsable des programmes France, en charge de la question des violences polici\u00e8res. En effet, l&#8217;Acat a r\u00e9alis\u00e9 une enqu\u00eate relative \u00e0 l&#8217;usage de la force par les repr\u00e9sentants de la loi en France, que sont la gendarmerie et la police. Suite \u00e0 cette enqu\u00eate, un rapport&#160;[2. <a class=\"website-link\" href=\"https:\/\/www.acatfrance.fr\/public\/rapport_violences_policieres_acat.pdf\">\u00ab&#160;L&#8217;Ordre et la Force, enqu\u00eate sur l&#8217;usage de la force par les repr\u00e9sentants de la loi en France&#160;\u00bb<\/a>, Acat France.] a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en mars 2016. C&#8217;est sur la base de ce rapport et de ce travail de recherche que j&#8217;interviens et que je souhaite porter deux observations aupr\u00e8s de la cour. <\/p>\n<p class=\"textbody\">La premi\u00e8re a \u00e9t\u00e9 la tr\u00e8s grande difficult\u00e9 que nous avons rencontr\u00e9e pour r\u00e9aliser ce travail et produire un savoir concernant la violence exerc\u00e9e par les repr\u00e9sentant\u00b7es de la loi. Une grande difficult\u00e9 issue notamment de l\u2019opacit\u00e9 dont les pouvoirs publics font preuve \u00e0 ce sujet. Il est tr\u00e8s difficile d&#8217;obtenir des informations officielles. Nous n&#8217;avons pas ou tr\u00e8s peu de chiffres sur la question. Par exemple, il est impossible de conna\u00eetre de mani\u00e8re officielle le nombre de d\u00e9c\u00e8s ou de bless\u00e9\u00b7es graves ou moins graves survenus pendant ou \u00e0 la suite d\u2019op\u00e9rations de police ou de gendarmerie. Il n&#8217;est pas possible de savoir le nombre et le type d&#8217;armes utilis\u00e9es chaque ann\u00e9e par les forces de police ou de gendarmerie, ni dans quel contexte elles ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es, bien que ces chiffres doivent \u00eatre recens\u00e9s. Il n&#8217;est pas possible de conna\u00eetre le nombre de plaintes d\u00e9pos\u00e9es, ni le nombre de sanctions prononc\u00e9es, qu\u2019elles soient judiciaires ou disciplinaires. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Partant de ce constat d&#8217;opacit\u00e9, nous avons d\u00fb \u00e9largir et allonger la dur\u00e9e pr\u00e9vue de notre enqu\u00eate \u00e0 dix-huit mois au lieu de six. Nous avons utilis\u00e9 trois proc\u00e9d\u00e9s compl\u00e9mentaires de recherche. Le premier est celui de la recherche documentaire. Il a consist\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier un maximum de documentation \u00e9crite sur le sujet. Un second proc\u00e9d\u00e9 a consist\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier les auditions de personnes concern\u00e9es de pr\u00e8s ou de loin par ce sujet. Nous avons entendu 65 personnes. Un troisi\u00e8me a consist\u00e9 en l&#8217;analyse de 89 cas de violences polici\u00e8res all\u00e9gu\u00e9es et survenues entre 2005 et 2015. C&#8217;est par le recoupement de ces trois sources d&#8217;informations que nous avons pu \u00e9tablir une analyse reposant sur des faits objectifs qui n&#8217;ont, par ailleurs, pas \u00e9t\u00e9 contest\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"textbody\">La deuxi\u00e8me observation concerne plus sp\u00e9cifiquement l&#8217;usage des lanceurs de balles de d\u00e9fense que sont le LBD40 et le Flash-Ball Super-Pro. Nous avons beaucoup travaill\u00e9 sur cette question au cours de notre enqu\u00eate. Le d\u00e9bat concernant le Flash-Ball Super-Pro s&#8217;est beaucoup focalis\u00e9 sur son impr\u00e9cision. Si nous ne contestons pas cette caract\u00e9ristique, nous affirmons que ce n&#8217;est pas le probl\u00e8me fondamental. Que les lanceurs de balles de d\u00e9fense soient impr\u00e9cis \u00e0 l&#8217;instar du Flash-Ball Super-Pro ou extr\u00eamement pr\u00e9cis \u00e0 l&#8217;instar du LBD 40, ces deux armes occasionnent tout autant de bless\u00e9\u00b7es graves. Le recensement est strictement \u00e9gal.<\/p>\n<p class=\"textbody\">Le probl\u00e8me que posent ces armes se situe ailleurs, dans l&#8217;usage disproportionn\u00e9 qui en est fait. Nous avons recens\u00e9 42 bless\u00e9s graves r\u00e9sultant de l&#8217;usage du LBD 40 et du Flash-Ball Super-Pro depuis 2004 dont 23 personnes \u00e9nucl\u00e9\u00e9es ou qui ont perdu l&#8217;usage d&#8217;un \u0153il. Je pr\u00e9cise que cette dangerosit\u00e9 \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 connue en juillet 2009. On recensait \u00e0 cette \u00e9poque, au moment des faits, sept bless\u00e9s graves par Flash-Ball dont quatre personnes \u00e9nucl\u00e9\u00e9es ou qui avaient perdu l&#8217;usage d&#8217;un \u0153il. <\/p>\n<p class=\"textbody\">L&#8217;usage des armes de force interm\u00e9diaire est justifi\u00e9 par la n\u00e9cessit\u00e9 de graduer la force selon le principe de proportionnalit\u00e9. Les armes de force interm\u00e9diaire sont pr\u00e9conis\u00e9es par les Nations unies et le D\u00e9fenseur des droits&#160;[3. Le D\u00e9fenseur des droits, nomm\u00e9 par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique pour un mandat de six ans, est une autorit\u00e9 administrative ind\u00e9pendante, \u00e0 laquelle on peut avoir recours face aux administrations. Il dispose de pr\u00e9rogatives particuli\u00e8res en mati\u00e8re de droits de l&#8217;enfant, de lutte contre les discriminations, et de respect de la d\u00e9ontologie des activit\u00e9s de police et de s\u00e9curit\u00e9.] pour permettre de graduer une riposte. Les Nations unies pr\u00e9cisent que ces armes ne sont justifi\u00e9es que \u00ab&#160;<em>si elles permettent de r\u00e9duire significativement le nombre de blessures graves<\/em>&#160;\u00bb. Nous constatons que ce n&#8217;est pas le cas. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Le principe de gradation de la force est tr\u00e8s bien repr\u00e9sent\u00e9 dans un sch\u00e9ma issu de la DGGN (Direction g\u00e9n\u00e9rale de la gendarmerie nationale). Le Flash-Ball Super-Pro et le LBD 40 se situent juste en dessous des armes \u00e0 feu ordinaires (arme de service par exemple). Dans le cadre de notre enqu\u00eate, nous avons constat\u00e9 que l\u2019usage r\u00e9el de ces armes ne se conforme pas \u00e0 cette \u00e9chelle de gradation. Elles sont r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e dans des situations non justifi\u00e9es. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Dans certaines situations, la menace invoqu\u00e9e pour justifier une situation de l\u00e9gitime d\u00e9fense est contredite ou d\u00e9mentie. Mais m\u00eame dans les situations o\u00f9 il y a une menace, comme des jets de projectiles, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que l&#8217;usage d&#8217;une arme capable de mutiler est totalement disproportionn\u00e9. <\/p>\n<p class=\"textbody\">On observe \u00e9galement un usage banalis\u00e9 de ces armes. Le D\u00e9fenseur des droits recensait en 2012, en moyenne, sept utilisations de ce type d&#8217;armes par jour, ce qui permet de prendre la mesure de la banalisation de ces armes. On constate qu&#8217;\u00e0 partir du moment o\u00f9 ces armes sont consid\u00e9r\u00e9es, d&#8217;ailleurs \u00e0 tort, comme non l\u00e9tales, les forces de l&#8217;ordre ont plus tendance \u00e0 les utiliser.<\/p>\n<p class=\"textbody\">Ce qui nous am\u00e8ne \u00e0 nous interroger sur la r\u00e9elle motivation qui conduit \u00e0 l&#8217;usage de ces armes. Elles ne sont pas utilis\u00e9es pour d\u00e9fendre les forces de l&#8217;ordre, mais pour asseoir et imposer une certaine autorit\u00e9, pour prendre le dessus psychologiquement sur une foule. L&#8217;impact psychologique de ces armes est r\u00e9el et l&#8217;objectif est pleinement rempli. Cela \u00e9tant, cet objectif a pour r\u00e9sultat des cons\u00e9quences graves et un usage compl\u00e8tement d\u00e9voy\u00e9 et d\u00e9tourn\u00e9 de la force. Et la mutilation constitue, \u00e0 notre sens, un traitement inhumain et d\u00e9gradant.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jefklak.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/HL_YLEVY_390193_conv.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6452\" \/><\/p>\n<h3 class=\"section-center\">*<\/h3>\n<h3 class=\"section-center\">\u00ab&#160;<em>La situation \u00e0 Calais pr\u00e9sente toutes les pratiques abjectes de la police fran\u00e7aise<\/em>&#160;\u00bb<\/h3>\n<p class=\"epigraphsignature\"><strong>Luce, La Cabane juridique \u00e0 Calais, <br \/>association pour l&#8217;acc\u00e8s aux droits des exil\u00e9\u00b7es<\/strong><\/p>\n<p class=\"textbody\">J&#8217;interviens au sein de l&#8217;association La Cabane juridique&#160;[4. Depuis janvier 2016, la Cabane juridique a mis en place la seule permanence d\u2019acc\u00e8s au droit au c\u0153ur du bidonville de Calais. Une \u00e9quipe b\u00e9n\u00e9vole d\u2019avocat\u00b7es, de juristes, de militant\u00b7es s\u2019est constitu\u00e9e dans le but de d\u00e9livrer une information la plus compl\u00e8te possible pour permettre aux migrant\u00b7es et r\u00e9fugi\u00e9\u00b7es de se r\u00e9approprier leurs droits et d\u2019\u00eatre pleinement acteurs et actrices de leurs vies.&#160;] qui est en place \u00e0 Calais depuis janvier 2016, et dont les missions consistent en l&#8217;accompagnement des demandeurs et demandeuses d&#8217;asile. Nous travaillons notamment sur les dossiers de regroupement familial pour les mineur\u00b7es isol\u00e9\u00b7es qui souhaitent rejoindre l\u00e9galement leur famille en Angleterre. Ainsi que sur l&#8217;accompagnement des personnes victimes de violences civiles et polici\u00e8res. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Entre janvier et novembre 2016, nous avons collect\u00e9 88 t\u00e9moignages, dont 62 pour des violences polici\u00e8res qui ont donn\u00e9 lieu \u00e0 53 plaintes. Sur ces derni\u00e8res, seules 10 ont abouti \u00e0 des auditions de l&#8217;IGPN. Mais z\u00e9ro proc\u00e8s. Z\u00e9ro policier\u22c5e inqui\u00e9t\u00e9\u22c5e. La situation \u00e0 Calais a ceci d\u2019int\u00e9ressant qu&#8217;elle pr\u00e9sente toutes les pratiques abjectes de la police fran\u00e7aise. J&#8217;ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 plusieurs types de violences \u00e0 Calais.<\/p>\n<p class=\"textbody\">Dans un premier temps, ce sont des choses qui rel\u00e8vent plut\u00f4t du harc\u00e8lement, \u00e0 travers notamment des actes racistes. Lors d&#8217;une arrestation dans la zone du port, au mois de septembre, un homme afghan m&#8217;a racont\u00e9 s&#8217;\u00eatre fait arr\u00eater par la police et confisquer ses effets personnels lors de la fouille. Un policier l&#8217;a ensuite conduit dans un fourgon de CRS pour le r\u00e9acheminer vers le bidonville. Durant le trajet, le policier l&#8217;a film\u00e9 avec son t\u00e9l\u00e9phone portable en lui demandant de r\u00e9p\u00e9ter des mots en fran\u00e7ais qu&#8217;il ne comprenait absolument pas. Ce m\u00eame policier se moquait de lui en imitant des cris d&#8217;animaux et notamment de singe. Pour finalement le rel\u00e2cher \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e du camp en refusant de lui rendre son t\u00e9l\u00e9phone portable. Les vols de t\u00e9l\u00e9phones sont fr\u00e9quents, mais aussi les vols de chaussures&#160;: des personnes arr\u00eat\u00e9es \u00e0 plusieurs kilom\u00e8tres du camp doivent rentrer pieds nus. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Nous avons \u00e9galement recueilli un nombre incalculable de t\u00e9moignages de personnes qui ont \u00e9t\u00e9 gaz\u00e9es \u00e0 bout portant \u00e0 l&#8217;aide de gazeuzes \u00e0 main, toujours dans des situations o\u00f9 aucun acte r\u00e9pr\u00e9hensible n&#8217;est commis \u2013 si ce n&#8217;est le fait de circuler, d&#8217;exister en ville en tant que personnes non blanches. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Un homme qui rentrait seul, \u00e0 pied, des urgences o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 admis suite \u00e0 une colique n\u00e9phr\u00e9tique, m&#8217;a racont\u00e9 ce qui lui \u00e9tait arriv\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du camp. Il \u00e9tait dans un \u00e9tat d&#8217;affaiblissement notable, lorsqu\u2019une voiture de la police municipale s&#8217;est arr\u00eat\u00e9e \u00e0 sa hauteur. L&#8217;un des policiers a baiss\u00e9 sa vitre, et l&#8217;homme a sorti spontan\u00e9ment ses papiers d&#8217;h\u00f4pital pour expliquer sa situation et les raisons pour lesquelles il se trouvait l\u00e0. Sans prononcer aucune parole, ni poser aucune question, les policier\u22c5es l\u2019ont asperg\u00e9 d&#8217;une dose cons\u00e9quente de gaz. Il a souffert de br\u00fblures au visage et au cou pendant presque une semaine. Ce monsieur a \u00e9t\u00e9 entendu par l&#8217;IGPN, mais il n&#8217;y a encore eu aucune suite pour le moment.<\/p>\n<p class=\"textbody\">Par ailleurs, j&#8217;ai aussi entendu d\u2019autres personnes t\u00e9moigner de choses plus graves encore, qui s&#8217;apparentent \u00e0 des chasses \u00e0 l&#8217;homme, des traques nocturnes. Elles ont lieu aux abords des bidonvilles, des lieux dits de \u00ab&#160;passages&#160;\u00bb (parking, port, etc.) ou encore sur le chemin de retour, \u00e0 la suite souvent d&#8217;une marche \u00e9prouvante que certains effectuent toutes les nuits. \u00c0 ces endroits, un dispositif assez impressionnant est d\u00e9ploy\u00e9 pour traquer des individus non arm\u00e9s, totalement inoffensifs et qui n&#8217;aspirent qu&#8217;\u00e0 rentrer se coucher. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Je me souviens du premier t\u00e9moin que j&#8217;ai entendu en arrivant \u00e0 Calais au mois de janvier 2016. Il s&#8217;agissait d&#8217;un jeune soudanais qui s&#8217;\u00e9tait fait interpeller \u00e0 proximit\u00e9 de la gare TGV de l&#8217;Eurotunnel et qui, pendant trois heures, a \u00e9t\u00e9 jet\u00e9 et maintenu dans le mar\u00e9cage. Sit\u00f4t qu&#8217;il en sortait, il \u00e9tait rattrap\u00e9 par les policier\u22c5es qui le jetaient \u00e0 nouveau dans l&#8217;eau. \u00c0 la fin de son supplice, l&#8217;un des policiers lui a offert une cigarette\u2026 Certains r\u00e9cits de la guerre d&#8217;Alg\u00e9rie m&#8217;ont travers\u00e9 l&#8217;esprit. Et je pense ne pas \u00eatre la seule. <\/p>\n<p class=\"textbody\">La violence polici\u00e8re la plus visible \u00e0 Calais est la r\u00e9pression quasi militaire sur les migrant\u00b7es \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du bidonville. Ce sont 200 tirs de grenades par jour en moyenne, parfois sans raison manifeste. Des tirs qui visent aussi le quartier dit \u00ab&#160;de Caravanes&#160;\u00bb qui h\u00e9berge des familles principalement kurdes. Un endroit o\u00f9 vivent de nombreux enfants en bas \u00e2ge. Ils et elles sont plong\u00e9\u00b7es de longues heures dans des nuages de gaz lacrymog\u00e8nes qui entra\u00eenent des troubles allant de la crise d&#8217;asthme \u00e0 la crise d&#8217;angoisse. Voici un bref \u00e9tat des lieux des diff\u00e9rentes violences auxquelles j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e. <\/p>\n<p class=\"textbody\">J&#8217;aimerais insister en devan\u00e7ant les oppositions qui pourraient \u00eatre faites \u00e0 ce discours, qui mettraient en avant la mission de \u00ab&#160;protection&#160;\u00bb des forces de l&#8217;ordre. L&#8217;\u00e9norme pr\u00e9sence polici\u00e8re \u00e0 Calais et aux abords du bidonville n&#8217;a pas emp\u00each\u00e9 deux jeunes femmes \u00e9rythr\u00e9ennes d&#8217;\u00eatre viol\u00e9es en septembre. Elle n&#8217;a pas non plus emp\u00each\u00e9 le viol d&#8217;une traductrice pachtoune venue avec un journaliste de France TV il y a quelques semaines seulement. Ce viol a \u00e9t\u00e9 commis sur la \u00ab&#160;bande des 100 m\u00e8tres&#160;\u00bb, une zone qui est d\u00e9gag\u00e9e, \u00e9clair\u00e9e et en permanence surveill\u00e9e par plusieurs fourgons de CRS. Je peux l&#8217;affirmer, puisque deux heures avant, j&#8217;ai moi-m\u00eame quitt\u00e9 de nuit le bidonville en passant devant ces fourgons. <\/p>\n<p class=\"textbody\">J&#8217;ai assist\u00e9 \u00e0 certaines des auditions de personnes re\u00e7ues par l&#8217;IGPN. Lorsque la division IGPN de Lille se d\u00e9place \u00e0 Calais pour entendre des victimes, les auditions ont lieu \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de police de Coquelles, rempli de policier\u22c5epas en uniforme. Des personnes d\u00e9j\u00e0 traumatis\u00e9es par les sc\u00e8nes de guerre qu&#8217;elles ont fuies, victimes de violences commises par la police en France, se retrouvent au milieu de leurs potentiels agresseurs \u00e0 raconter de quelle fa\u00e7on elles ont \u00e9t\u00e9 tabass\u00e9es\u2026 Ce qui donne une id\u00e9e de la bienveillance d\u00e9ploy\u00e9e pour \u00e9couter les victimes. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Tout ceci se manifeste aussi par un certain nombre de r\u00e9flexions qu&#8217;on peut juger maladroites ou de mauvais esprit. J&#8217;ai accompagn\u00e9 un syrien qui racontait qu&#8217;apr\u00e8s avoir grimp\u00e9 des grilles beaucoup trop hautes, alors qu&#8217;il tentait de s&#8217;\u00e9chapper, s&#8217;est fait pousser sur les grilles par un groupe de policier\u22c5es. Il s&#8217;est empal\u00e9 dessus. Il a eu un certain nombre de points de suture \u00e0 la main et \u00e0 la cuisse et a d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9, en raison de la grande quantit\u00e9 de sang qu&#8217;il avait perdue. Cette personne \u00e9tait fragile. Lorsqu\u2019elle s&#8217;est assise pour t\u00e9moigner aupr\u00e8s de l&#8217;IGPN, sa premi\u00e8re question a \u00e9t\u00e9 de demander s&#8217;ils allaient le mettre en prison. Je m&#8217;attendais \u00e0 ce que l&#8217;enqu\u00eatrice lui r\u00e9ponde que c&#8217;\u00e9tait lui la victime et qu&#8217;elle \u00e9tait l\u00e0 pour l&#8217;entendre. \u00c0 ma grande surprise, elle lui a r\u00e9pondu&#160;: \u00ab&#160;Pourquoi&#160;? Vous avez fait quelque chose de mal&#160;?&#160;\u00bb Ce qui instaure rapidement un climat assez anxiog\u00e8ne. <\/p>\n<p class=\"textbody\">Je voudrais revenir sur le traitement m\u00e9diatique des personnes victimes de violences polici\u00e8res \u00e0 Calais. En d\u00e9pit du nombre tr\u00e8s cons\u00e9quent de victimes, il n&#8217;y a aucun journaliste, voire aucune personne ext\u00e9rieure \u00e0 la situation, qui soit capable de citer un nom, une agression, et encore moins de mettre un visage en relation avec ces violences. Si les victimes sont des supporters, des habitant\u00b7es des quartiers populaires ou des manifestant\u00b7es, les faits nous parviennent plus facilement et nous pouvons mettre un nom ou une identit\u00e9 sur ces histoires. Le 21 juin dernier, le journal <em>Le Monde<\/em> a sorti un article suite \u00e0 des affrontements entre la police et les migrant\u00b7es. Cet article reprenait mot pour mot le communiqu\u00e9 de la Pr\u00e9fecture, \u00e0 savoir qu&#8217;il n&#8217;y avait eu aucun\u00b7e bless\u00e9\u00b7e \u00e0 d\u00e9clarer, ni du c\u00f4t\u00e9 des forces de l&#8217;ordre ni du c\u00f4t\u00e9 des migrant\u00b7es. Pour ce qui est des premiers, je n&#8217;en sais rien. Du c\u00f4t\u00e9 des migrant\u00b7es, plusieurs personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es. Une personne a eu le visage compl\u00e8tement d\u00e9truit par un tir de lanceur de balles de d\u00e9fense. Elle a d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9e \u00e0 Calais, puis \u00e0 Lille. Actuellement, je l\u2019accompagne et il n\u2019a \u00e9t\u00e9 fait \u00e9tat de sa situation dans aucun m\u00e9dia. <\/p>\n<p class=\"textbody\">J&#8217;ai pu avoir de brefs \u00e9changes avec certains membres des forces de l&#8217;ordre, notamment lors de contr\u00f4les d&#8217;identit\u00e9 \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e du camp. Beaucoup rappellent qu&#8217;ils font \u00e7a pour nourrir leur famille, qu&#8217;ils sont de bons p\u00e8res, etc. Je n\u2019en doute pas d\u2019ailleurs, mais \u00e7a ne nous int\u00e9resse absolument pas ici et n&#8217;excuse en rien leurs actes. Ce qui est int\u00e9ressant, c\u2019est qu&#8217;ils \u00e9prouvent le besoin de rappeler qu&#8217;ils sont des gens bien, et que s&#8217;ils agissent de la sorte face aux migrant\u00b7es, c&#8217;est bien parce que la situation l&#8217;impose ou que ces personnes l&#8217;ont m\u00e9rit\u00e9. Lorsqu&#8217;on lit les compte-rendus des inter-syndicales, notamment sur le site internet de l&#8217;UNSA-Police, on se rend compte de l&#8217;application qu&#8217;ils mettent \u00e0 construire une menace, une vision des migrant\u00b7es des bidonvilles, qui les assimile \u00e0 des individus arm\u00e9s jusqu&#8217;aux dents. Alors que les seules armes que j&#8217;ai pu constater du c\u00f4t\u00e9 des migrant\u00b7es, ce sont quelques pierres face \u00e0 des hommes en armures et arm\u00e9s de lanceurs de balles de d\u00e9fense, de lance-grenades, de tasers, de matraques et de tonfas. C&#8217;est assez \u00e9difiant que les policiers craignent pour leur s\u00e9curit\u00e9 et pour leur sant\u00e9, car ils ont peur d\u2019attraper la gale au contact des migrant\u00b7es\u2026 Lorsque je lis \u00e7a, j&#8217;ai envie de les rassurer&#160;: les seuls contacts qu&#8217;ils ont avec les exil\u00e9\u00b7es se font par l\u2019interm\u00e9diaire d&#8217;un tonfa ou d&#8217;une semelle de chaussure. Ils peuvent \u00eatre tranquilles, ils ne vont pas attraper de maladie&#160;! <\/p>\n<p class=\"textbody\">Ce qui transpara\u00eet dans ces propos et ces attitudes, c&#8217;est l&#8217;application \u00e0 cr\u00e9er un climat qui laisse penser qu\u2019ils ne peuvent rien commettre de mal ou de r\u00e9pr\u00e9hensible. Tout cela soutenu par le d\u00e9sint\u00e9r\u00eat de la justice et des m\u00e9dias. Le fait que depuis le d\u00e9but de notre travail en janvier, aucun\u22c5e policier\u22c5e n&#8217;ait \u00e9t\u00e9 inqui\u00e9t\u00e9\u22c5e laisse penser qu&#8217;ils peuvent continuer \u00e0 agir ainsi. Si personne ne les poursuit, \u00e7a les conforte dans l&#8217;id\u00e9e qu&#8217;ils n&#8217;ont rien fait de mal. Je voudrais par cons\u00e9quent insister sur le caract\u00e8re syst\u00e9mique des violences polici\u00e8res \u00e0 Calais comme ailleurs. Si ce n&#8217;est qu&#8217;\u00e0 Calais, l\u2019intensit\u00e9 de ces violences est plus vive et plus constante. L&#8217;image du policier \u00e0 bout de nerfs, sous le coup de la panique, de la peur ou de la fatigue, et qui d\u00e9raperait en frappant un migrant, n&#8217;est qu&#8217;un mythe. Cela ne tient pas au vu du nombre de t\u00e9moignages que nous avons recueillis. Ce ne sont pas des actes isol\u00e9s. Ce n&#8217;est que l&#8217;exercice normal de la violence, permis par un climat d&#8217;impunit\u00e9 totale.<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_6431_1();\">Notes<\/span><span class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_6431_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_6431_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_6431_1\" style=\"\"> <table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <td class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_6431_1('footnote_plugin_tooltip_6431_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_6431_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8617;<\/span>1<\/a><\/td> <td class=\"footnote_plugin_text\"> Condamnations pour violence par personne d\u00e9positaire de l\u2019autorit\u00e9 publique&#160;: 15 mois de prison avec sursis et 18 mois d\u2019interdiction de port d\u2019arme pour le gardien de la paix Le Gall, 10&#160;mois avec sursis et 12 mois d\u2019interdiction de port d\u2019arme pour le brigadier Gallet et 7 mois avec sursis et 12 mois d\u2019interdiction de port d\u2019arme pour le gardien de la paix Vanderbergh. Aucune interdiction d\u2019exercer n\u2019a \u00e9t\u00e9 retenue malgr\u00e9 les r\u00e9quisitions du procureur. Quant aux indemnisations, le tribunal s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 incomp\u00e9tent et a renvoy\u00e9 la d\u00e9cision au tribunal administratif.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_6431_1() { jQuery('#footnote_references_container_6431_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_6431_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_6431_1() { jQuery('#footnote_references_container_6431_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_6431_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_6431_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_6431_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_6431_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_6431_1(); } } function footnote_moveToAnchor_6431_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_6431_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.34 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dits photos : Yann L\u00e9vy \/ Hans Lucas Du 16 au 18 mai 2018 aura lieu le proc\u00e8s en appel de trois policiers condamn\u00e9s pour avoir bless\u00e9 six personnes \u00e0 Montreuil le 8 juillet 2009, et mutil\u00e9 l\u2019une d\u2019entre elles. Le collectif 8 juillet travaille depuis neuf ans \u00e0 porter la v\u00e9rit\u00e9 des violences subies [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6440,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[121,339,44,412,46],"class_list":["post-6431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-controle-continu","tag-collectif-8-juillet","tag-justice","tag-police","tag-temoignages-du-proces-8-juillet","tag-violences-policieres"],"wps_subtitle":"Proc\u00e8s 8 juillet (2009-2018)","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cloud.jefklak.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}